-
1 обедать в ресторане
Makarov: dine at a restaurant, dine out, eat at a restaurantУниверсальный русско-английский словарь > обедать в ресторане
-
2 обедать
1) General subject: be at dinner, be at mess, be at table, chow down, dine (dine on something - пообедать чем-либо), dinner, have dinner, have lunch (в середине рабочего дня), lunch (в середине рабочего дня), noon, sit at table, take dinner, take lunch (в середине рабочего дня), to be at dinner, to be at mess, have feet (с кем-л.), put feet (с кем-л.), stretch legs under mahogany (с кем-л.)2) Jocular: put on the nosebag (особ. в ресторане) -
3 обедать не дома
1) General subject: dine out (в ресторане)2) Makarov: dine at a restaurant, dine out -
4 обедать не дома
vgener. auswärts essen, auswärts essen (в ресторане и т.п.), außer Haus essen -
5 в ресторане обедать было интересно
General subject: it was rather fun eating in a restaurantУниверсальный русско-английский словарь > в ресторане обедать было интересно
-
6 ресторан
-
7 ресторан
сущ.муж.ресторан (чаплǎ йышши апатлану çурчĕ); обедать в ресторане ресторанта апатлан -
8 пообедать
-
9 essen
v/t <по>есть, <по>кушать; zu essen geben <на>кормить; essen gehen пойти в ресторан, обедать usw. в ресторане; essen Sie! ешьте, кушайте!
См. также в других словарях:
обедать — глаг., нсв., употр. часто Морфология: я обедаю, ты обедаешь, он/она/оно обедает, мы обедаем, вы обедаете, они обедают, обедай, обедайте, обедал, обедала, обедало, обедали, обедающий, обедавший, обедая; св. пообедать 1. Обедать означает есть обед … Толковый словарь Дмитриева
обедать — ОБЕДАТЬ, несов. (сов. пообедать). Есть (съесть) что л. в качестве обеда основного приема пищи, обычно приуроченного к середине дня, в отличие от завтрака и ужина [impf. to dine, have dinner, eat dinner]. Из гостиницы Иван Петрович повез гостя к… … Большой толковый словарь русских глаголов
обедать — аю, аешь; нсв. (св. пообедать). Есть обед; есть что л. в качестве обеда. Пора о.! Села о. О. в столовой, в ресторане. Обедал в одиночестве. О. дома. О. у друзей. Обедали чем Бог послал (ели на обед то, что имелось). // Разг. Уходить с работы на… … Энциклопедический словарь
обедать — аю, аешь; нсв. (св. пообе/дать) см. тж. обедывать а) Есть обед; есть что л. в качестве обеда. Пора обе/дать! Села обе/дать. Обе/дать в столовой, в ресторане. Обедал в одиночестве … Словарь многих выражений
ОБЕД — Сон, в котором вы обедаете всухомятку, будучи вдали от дома, означает, что вскоре получите приглашение на чествование знатного юбиляра. Обедать в ресторане с друзьями – знак признания и богатства, в столовой – будете буквально деморализованы… … Сонник Мельникова
Sheraton Brussels Hotel — (Брюссель,Бельгия) Категория отеля: 4 звездочный отель Адрес: Place Charles … Каталог отелей
Regente Palace Hotel — (Буэнос Айрес,Аргентина) Категория отеля: 4 звездочный отель Адрес: Suipacha 964, Буэ … Каталог отелей
The Lakes Hotel & Conference Centre — (Бенони,Южно Африканская Республика) Категория отеля: 3 звездочный отель … Каталог отелей
Hotel Faro — (Фару,Португалия) Категория отеля: 4 звездочный отель Адрес: Praça D. Francisco Gomes, Nº … Каталог отелей
безу́мие — я, ср. 1. Сумасшествие. Приступ безумия. 2. Крайнее безрассудство; безрассудный поступок. [Матвею] казалось, что обедать в ресторане чистое безумие. Короленко, Без языка. ◊ до безумия чрезвычайно (о крайней степени какого л. свойства, состояния.) … Малый академический словарь
Шерлок Холмс — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Холмс. Шерлок Холмс англ. Sherlock Holmes … Википедия